Poszukuję tłumacza angielskiego


#1

Hej, kończymy z kolegą robić książeczkę opisującą nasze uniwersum do prostych gier, i chcielibyśmy przetłumaczyć ją na angielski. Niestety żaden z nas raczej nie potrafi się wysławiać bezbłędnie, więc mamy problem.

Czy jest na sali chętny tłumacz? Jestem biedakiem - nie oszukujmy się - ale może udałoby mi się coś uzbierać :< .


#2

Wrzuć w translator, popraw stylistykę, powinno wystarczyć do bieda projektu. Nie sądzę aby tutaj był jakiś tłumacz angielskiego na forum chociaż mogę się mylić. Nawet dobrze znając angielski można zrobić błąd w pisowni. Poszukaj ewentualnie na stronach z ogłoszeniami…


#3

Hej,

Jeśli jeszcze aktualne, to odezwij się do mnie na: seweryn.translations@gmail.com

Pozdrawiam,